28.10.2008
Treblinka
60 kilomètres au nord de Varsovie. Ne cherchons pas de traces en ce lieu. Sinon celles, en notre propre mémoire, de nos propres actions horribles effacées. S'il en reste.
15:56 Publié dans Correspondances | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note | Tags : t, inconsolable
Commentaires
c'est là, le genre de lieu qui ne peut que laisser sans voie...
Ecrit par : frasby | 30.10.2008
D'accord. À cette petite nuance près. J'avais d'abord écrit : « ... de nos propres horreurs effacées ». Je me suis repris pour préciser, « de nos propres actions horribles effacées ». Car je pense que nous ne sommes pas enfermés dans le scaphandre de nos gestes. Il y a une (petite) voie où passe l'être.
À Treblinka mon désespoir eut été indécent.
Ecrit par : Marc | 30.10.2008
Oui, bien sûr et heureusement...Mais je pensais surtout à la voie géographique. Prononcer "Treblinka" sera toujours épouvantable même si l'on décidait de transformer l'endroit en un lieu d'agrément . Il y aura toujours dans le nom même de cette ville, une connotation terrible (Enfin,il me semble...)
Ecrit par : frasby | 01.11.2008
@ Frasby: Treblinka, un parc, un lieu d'agrément... Possible, en effet, qu'en cet endroit un jour poussent les plus beaux arbres, les plus belles fleurs et que des enfants... Le mot lui, vous avez raison, est un maelström et je ne vois pas, moi non plus, comment il pourrait changer de sens.
Vous ai-je bien compris ?
Ecrit par : Marc | 01.11.2008
Ecrire un commentaire